Carvalho wins career-first Pendleton Whisky Velocity Tour event at Buc Days PBR Chute Out